Da ich schon Wochenende habe, werde ich heute nachmittag endlich "Autumn in Ithilien" beendigen. Muss den unteren Saum noch begradigen. Dann das Kleid waschen und es ist bereit für den 20. März
As I am allready in the weekend - i will finish "autumn in Ithilien" this afternoon. Still have to sew the bottom seam - it's uneven. Then I can wash the gown and it will be ready for march the 20th
Heute abend habe ich das Kleid noch um sieben Zentimeter gekürzt. Jetzt muss ich nur noch die Verschlüsse auf der Seite machen und dann noch eine Schnur flechten zum schnüren . Wenn ich fertig werde, trage ich das Kleid eventuell morgen zum Swissmom-Forentreffen. Die Mädels möchten es gerne live sehen
This evening I shortend the gown 7 cm, cause it was way tooo long for me. Now I just have to sew on the hooks on the side and then make a trim for lacing. If I can finish it, then I'll wear the gown eventually tomorrow on the swissmom-messageboardmeeting. The Girls would se it live